云霄一中69级74届高中同学会 实验小学红星初中班— www.yxyz6974.com
标题: 何再金同学情农家乐休闲山庄迎宾门征联 [打印本页]
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-14 08:58
标题: 何再金同学情农家乐休闲山庄迎宾门征联
本帖最后由 阳光明媚 于 2012-4-26 14:54 编辑
应征联
（一等奖：鹅一头。二等奖：鸡，鸭各一只。三等奖：鱼八条。）
（一）
莫放春秋佳日过，
喜迎夏冬同学来。
（阳光明媚）
（二）
再金山庄有情有义有景有色农家乐，
甘露仙境无大无小无忧无虑同学欢。
（阳光明媚）
（三）
莫放春秋佳日过，再金山庄有情有义有景有色农家乐，
喜迎夏冬同学来，甘露仙境无大无小无忧无虑同窗欢。
（阳光明媚）
（四）
春夏秋冬值日过
七二七四道阵来
（刘炎昭）
（五）
厨房联
青蛋黄鸡圆白菜，灶黑柴红焰，
东园西道向南屋，池北水中舟。
（刘正明）
（六）
饭厅联
甜番薯，酸笋干，野芹苦清香，微辣腌咸菜，
金批杷，木瓜树，甘露水纯净，柴火炖土鸡。
（刘正明）
（七）
大堂联
东风吹皱西池，南岸迎北来客，鸡声中午
青竹摇拂白壁，赤坡采黑多年，月影黄昏
（刘正明）
（八）
茶室联
青峰立，白云飞，赤岭栽黄枇杷，桃娘黑熟透
金鸡啼，银鲢跃，铜壶泡铁观音，佛祖锡福长
（刘正明）
（九）
鹅鸡鸭再金山庄，迎同窗故旧齐相聚虎咽狼吞享佳肴；
鱼八条农家乐里，煎煮烤烧随汝意玩青山绿水尽兴归。
（汤耀龙）
（十）
生意兴隆日进斗金再金栽金杏林师表万流仰镜，
事业腾达才高八斗正明作诗文坛翘楚千秋生辉。
横幅：世外桃源（甘露仙境）
（阳光明媚）
（十一）
大门联
一家二人转田园，三餐四味五谷杂粮，六畜七天尽散养，八时九令十分自在
十里九连环风景，八闽七贤六亲众客，五方四季皆欢迎，三菜二汤一日休闲
修改版：
一户二人山庄，三餐四味，五颜六色田园，七情陶醉，八时九令十分自在
十足九宝胜地，八仙七贤，六亲五族宾客，四季欢迎，三菜二汤一日休闲
（刘正明）
（十二）
鹅鸡鸭再金山庄，迎同窗故旧齐相聚，狼吞虎咽佳肴享；
鱼八条农家乐里，玩煎煮烤烧随汝意，绿水青山尽兴归。
（汤耀龙版调整一）
花果菜再金山庄，相聚同窗故旧，青山绿水尽游兴；
鸡鸭鹅农家乐里，随汝煎煮烤烧，虎咽狼吞享佳肴。
（汤耀龙版调整二）
（十三）
祥云护甘露佛光普照有求必应众生乐，
绿水绕青山美景永驻无忧则乐农家欢。
（阳光明媚）
（十四）
云遮古寺有人到，
屋临金湖无（迎）客来。
（阳光明媚）
（十五）
龙跃云霄，圆峰甘露神仙福地，
君临山庄，茅屋草舍泉水清音。
（阳光明媚）
（十六）
漳江东流，浪逝去少年梦想，问屋外青山，峰上白云，何处是同学归宿；
棠棣春回，鸟唤起一院鸡鹅，看池边绿树，枝頭红花，此间乃福地洞天（世外桃源）。
（阳光明媚改联）
（十七）
宝珍山上祥云冉冉，甘露寺佛光普照有求必应众人乐；
金鱼湖里泉水叮咚（银鲢飞跃），农家乐美景常驻无忧则乐游客欢。
(阳光明媚）
（十八）
脚下起祥云，登宝珍山沾几分佛气；
头上腾瑞蔼，饮甘露茶生一点善心。
（阳光明媚）
（十九）
宝珍山甘露寺如来佛光普照
校友寨金鱼湖共渡缘分广泽
（何再金 刘正明）
（二十）
修改版
宝珍山甘露寺如来佛光普照；
金鱼湖农家舍同窗阔别重逢。
（何再金 阳光明媚）
（二十一）
农家乐里，青菜、老酒、活鱼，土鸡炖
校友山庄，休闲、品茶、垂钓，小舟游
（何再金）
（二十二） 漳江水清，莫学太公岸边垂钓， 金湖波绿（鱼跃），可与西施（老婆）池里泛舟。 （阳光明媚） （二十三） 甘露寺松树翠，兴起与高僧品茗谈惮； 金鱼湖波涛绿，闲时伴老亩赏月泛舟。 （阳光明媚） （二十四） 宝珍山甘露寺如来佛光普照； 金鱼湖棣棠寨相聚蓬壁生辉。
（何再金，刘正明，阳光明媚） （二十五）
上宝珍山甘露寺，佛祖如来祥光普照；
下金鱼湖棣棠寨，同窗重逢蓬壁生辉。（下联下半句还可改为：有缘相逢蓬壁生辉。）
（何再金，刘正明，阳光明媚）
（二十六） 宝珍山中聚高朋胜友，棣棠寨里奏流水高山。 （阳光明媚）
（二十七） 圆峰美酒醇，请开杯畅饮，三杯下肚，可令他东倒西歪；
甘露菜肴香，须细细品尝，一味入肠，会教汝狼吞虎咽。 （阳光明媚）
（二十八） 修改后
宝珍山甘露寺如来佛光普照；
金鱼湖棣棠庄缘聚蓬壁生辉。
上下加两字调整平仄
宝珍山中甘露寺，如来佛光普照；
金鱼湖畔棣棠庄，缘聚蓬壁生辉。
宝珍山中甘露寺，如来佛光普照；
金鱼湖畔棣棠庄，缘聚蓬壁生辉。
（何再金，刘正明，阳光明媚）
(二十九)
宝珍山中甘露寺，如来，佛光普照；
金鱼湖畔棣棠庄，当归，蓬壁生辉。
（何再金，刘正明，阳光明媚）
(三十)
宝珍山中甘露寺，当来，佛光普照；
金鱼湖畔棣棠庄，速到，蓬壁生辉。
（何再金，刘正明，阳光明媚）
(三十一) 宝珍山中甘露寺，如来，佛光普照 ； 金鱼湖畔棠棣庄，归去，蓬壁生辉． 经过一晚上仔细推敲，确定用上联．理由见下：归去 出自晋·
陶渊明《
归去来兮辞》：“归去来兮！田园将芜，胡不归？” 指归隐乡里。常有淡泊名利，回归自然的意味．
作者: 刘炎昭 时间: 2012-4-14 10:00
本帖最后由 刘正明 于 2012-4-14 21:35 编辑
春夏秋冬值日过
七二七四道阵来
作者: 何再金 时间: 2012-4-14 10:30
继续征。
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-14 13:35
何再金 发表于 2012-4-14 10:30 
继续征。
再金同学，汝要设奖品，一等奖：鹅一头。二等奖：鸡，鸭各一只。三等奖：鱼八条。
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-14 18:45
本帖最后由 阳光明媚 于 2012-4-14 22:27 编辑
阳光明媚 发表于 2012-4-14 13:35 
再金同学，汝要设奖品，一等奖：鹅一头。二等奖：鸡，鸭各一只。三等奖：鱼八条。 ...
再金同学,俺老婆说，这次征联，正明兄一定拿头奖，不知你怎样把奖品（那头鹅）送到北京呢？ “鹅鹅鹅，曲向向天歌，白毛浮绿水，红掌拨清波”
作者: 何再金 时间: 2012-4-14 21:01
章生同学你的提议非常好！奖品某温提。征联的对联得同学们来评定。一，二，三名各是谁得，奖品我来发到谁那。行不？
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-14 21:08
何再金 发表于 2012-4-14 21:04
章生同学：你的提议非常好！奖品某温提。征联的对联得同学们来评定。一，二，三名各是谁得，奖品我来发到谁 ...
家有千口，主事一人。由会长定吧。
作者: 刘正明 时间: 2012-4-14 21:39
阳光明媚 发表于 2012-4-14 18:45
再金同学,俺老婆说，这次征联，正明兄一定拿头奖，不知你怎样把奖品（那头鹅）送到北京呢？ ...
呵呵，佤倒觉得二等奖最合算，鸡鸭两只，数量多，还好吃。鹅肉比较粗，烧鹅不如土鸡汤。
八尾鱼也很补脑。
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-15 08:19
刘正明 发表于 2012-4-14 21:39
呵呵，佤倒觉得二等奖最合算，鸡鸭两只，数量多，还好吃。鹅肉比较粗，烧鹅不如土鸡汤。
八尾鱼也很补脑 ...
正明兄，你这次失算了，再金同学发的一等奖品是天鹅。（黄峰珍品——极品天鹅），你如果觉得奖品还不够份量，那还有大的在等着你呢，你尽管出力写。
作者: 刘炎昭 时间: 2012-4-15 09:40
阳光明媚 发表于 2012-4-15 08:19
正明兄，你这次失算了，再金同学发的一等奖品是天鹅。（黄峰珍品——极品天鹅），你如果觉得奖品 ...
天鹅=癞蛤蟆？4散贡？
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-15 09:54
刘炎昭 发表于 2012-4-15 09:40
天鹅=癞蛤蟆？4散贡？
天鹅怎=癞蛤蟆？4散贡？
作者: 刘炎昭 时间: 2012-4-15 09:59
阳光明媚 发表于 2012-4-15 09:54
天鹅怎=癞蛤蟆？4散贡？
癞蛤蟆想吃天鹅肉+吃啥补（变）啥，说不过去？
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-15 10:04
刘炎昭 发表于 2012-4-15 09:59
癞蛤蟆想吃天鹅肉+吃啥补（变）啥，说不过去？
按你这个公式，刘兄是才子，吃啥变啥。那吃天鹅就变天鹅了！
作者: 刘炎昭 时间: 2012-4-15 10:19
阳光明媚 发表于 2012-4-15 10:04
按你这个公式，刘兄是才子，吃啥变啥。那吃天鹅就变天鹅了！
看来散无变？认份：我还是我，别人是才子还是才子。
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-15 10:50
刘炎昭 发表于 2012-4-15 10:19
看来散无变？认份：我还是我，别人是才子还是才子。
看后开怀一笑，原来你才是真正的才子！
作者: liuzhming7274 时间: 2012-4-15 11:39
奖品好料这么多，佤先争取三等奖好补脑。贴个厨房门联：
青蛋黄鸡圆白菜，灶黑柴红焰
东园西道向南屋，池北水中舟
作者: liuzhming7274 时间: 2012-4-15 11:56
本帖最后由 liuzhming7274 于 2012-4-15 11:56 编辑
饭厅对联：
甜番薯，酸笋干，野芹苦清香，微辣腌咸菜
金枇杷，木瓜树，甘露水纯净，柴火炖土鸡
作者: liuzhming7274 时间: 2012-4-15 12:21
本帖最后由 liuzhming7274 于 2012-4-15 12:22 编辑
大堂对联：
东风吹皱西池，南岸迎北来客，鸡声中午
青竹摇曳白壁，赤坡采黑多年，月影黄昏
作者: liuzhming7274 时间: 2012-4-15 12:31
本帖最后由 liuzhming7274 于 2012-4-15 12:31 编辑
茶室对联
青峰立，白云飞，赤岭栽黄枇杷，桃娘黑熟透
金鸡啼，银鲢跃，铜壶泡铁观音，佛祖锡福长
作者: 汤耀龙 时间: 2012-4-15 12:42
本帖最后由 刘正明 于 2012-4-15 15:33 编辑
鹅鸡鸭再金山庄，迎同窗故旧齐相聚，狼吞虎咽佳肴享；
鱼八条农家乐里，玩煎煮烤烧随汝意，绿水青山尽兴归。
作者: liuzhming7274 时间: 2012-4-15 13:51
本帖最后由 liuzhming7274 于 2012-4-15 13:52 编辑
大门对联
一家二人转田园，三餐四味五谷杂粮，六畜七天尽散养，八时九令十分自在
十里九连环风景，八闽七贤六亲众客，五方四季皆欢迎，三菜二汤一日休闲
作者: liuzhming7274 时间: 2012-4-15 14:39
修改版：
一户二人山庄，三餐四味，五颜六色田园，七情陶醉，八时九令十分自在
十足九宝胜地，八仙七贤，六亲五族宾客，四季欢迎，三菜二汤一日休闲
作者: 刘正明 时间: 2012-4-15 15:56
汤耀龙 发表于 2012-4-15 12:42
鹅鸡鸭再金山庄，迎同窗故旧齐相聚，狼吞虎咽佳肴享；
鱼八条农家乐里，玩煎煮烤烧随汝意，绿水青山尽兴归 ...
原对做了点顺序调整，以便对得工整些。下面是换个写法：
鹅鸡鸭再金山庄，相聚同窗故旧，青山绿水尽游兴；
鱼八条农家乐里，随汝煎煮烤烧，虎咽狼吞享佳肴。
作者: 刘炎昭 时间: 2012-4-15 17:14
阳光明媚 发表于 2012-4-15 10:50
看后开怀一笑，原来你才是真正的才子！
作者: 汤耀龙 时间: 2012-4-15 17:48
刘正明 发表于 2012-4-15 15:56
原对做了点顺序调整，以便对得工整些。下面是换个写法：
谢指点
作者: 汤耀龙 时间: 2012-4-15 17:51
刘正明 发表于 2012-4-15 15:56
原对做了点顺序调整，以便对得工整些。下面是换个写法：
想要只鸭看来不行了
作者: 刘炎昭 时间: 2012-4-15 17:57
汤耀龙 发表于 2012-4-15 17:51
想要只鸭看来不行了
我看鸭没有，鸡也卖输？够时阵有鱼也会使！
作者: 汤耀龙 时间: 2012-4-15 18:00
刘正明 发表于 2012-4-15 15:56
原对做了点顺序调整，以便对得工整些。下面是换个写法：
是玩好吃还是吃了再玩
作者: 刘正明 时间: 2012-4-15 18:03
汤耀龙 发表于 2012-4-15 17:51
想要只鸭看来不行了
奖品人人有份，一等可以并列，二等三等可以多名，再加鼓励奖参与奖评选奖，看来要把再金搞破产了，呵呵
作者: 刘正明 时间: 2012-4-15 18:15
汤耀龙 发表于 2012-4-15 18:00
是玩好吃还是吃了再玩
一般系先游览再吃啊，运动后八肚夭夭胃口好，享受了鸡鸭鹅鱼肉就走不动了，还有酒醉的可能，还要大走就胃疼。当然也可以去了就吃，烧烤费时间。反正随意，对联只求平仄和词语相配合适就行。
作者: 何再金 时间: 2012-4-15 18:19
热闹啦好地！
作者: 何再金 时间: 2012-4-15 22:56
我提议大家来征集：上联；宝珍山甘露寺如来佛光普照-------------；下联；金鱼湖---------------------------------。
作者: 何再金 时间: 2012-4-15 23:03
说明：甘露寺居于宝珍山，是如来佛祖（在北面），鱼塘（在南面）位于金鱼湖。
作者: 何再金 时间: 2012-4-16 11:06
校友山庄，农家乐里，休闲，品茶，垂钓，小舟游，青菜，老酒，活鱼，土鸡鸭。（系可设项目）。可在山庄里证用联。
作者: 黄厦选 时间: 2012-4-16 11:30
本帖最后由 黄厦选 于 2012-4-16 11:31 编辑
作者: 何再金 时间: 2012-4-16 12:21
同学们加油！将北肚里的家伙搬出来，显示文革后第一届（74）同学的才华！
作者: 刘正明 时间: 2012-4-16 12:53
宝珍山甘露寺如来佛光普照
校友寨金鱼湖共渡缘分广泽
作者: 刘正明 时间: 2012-4-16 13:44
农家乐里，青菜、老酒、活鱼，土鸡炖
校友山庄，休闲、品茶、垂钓，小舟游
（何庄主自撰）
作者: 刘正明 时间: 2012-4-16 16:04
本帖最后由 刘正明 于 2012-4-16 16:11 编辑
宝珍山甘露寺如来佛光普照
校友寨金鱼湖共渡缘分广泽
此联系何寨主的上联加小半条下联补充而来的。解释一下。
上联，点出山庄所在地理位置，强调漳州到潮州之间最古老佛庙在此，有如来佛做靠山包庇，尽管吃吃喝喝，酒肉穿肠过，佛祖心中留。佛光普照五湖四海，大家都有份沾光，望多来烧香拜佛。
下联，点出山庄性质。
“校友寨”，暂时这么叫，主要“校友”或“学友”两字缺文采，不够雅致，与珍宝对得不够工（当然，校友关系本可算一宝）。考虑过“良友”“胜友”“挚友”等，因不能直接表达系同学关系，暂不用，还有“嘉友”“佳友”不合适，听起来像“家有债”“加油宅”，佛祖寨主都不欢喜。实际上叫作“XX寨”拢系简称，叫“瓦岗寨”“清风寨”也可以的。
“金鱼湖”系寨主钦点，佤没去逛过，对地名一概从善如流。金鱼很好，有一“金”字，上联佛光暗含了第一金，下联金鱼明示第二金，就系寨主再金。鱼=余（我），不仅金有余，而且金鱼=再金与我（每个人客），表达了主客密切关系；“湖”，人在江湖，难得糊涂。
“共渡”，几层含义：1系一中曾学海同舟共渡，表达、确定同学关系；2系强调人生共度过40年光阴，风雨不同舟，大家还能联系在一起，不容易；3系指结伙到此一游，共度聚会、休闲时光；4系真正在此地同舟游湖。
“缘分”：据说同船过渡一次要修七世缘分，而同窗5年不知要修多少年；能来此地就在于有过去的老同学缘分，现在能再来聚会、休闲更显有缘分、重视缘分，多聚会多增缘分；拜佛祖也是结缘分；吃土鸡等等也是结缘分，下辈子你转给伊吃。然后，“缘分”也可以转指股份制，凡系有2000“元”（美元可折）就欢迎入股“份”。
“广泽”，也几层含义：1系称这个金鱼湖水面广阔（有点夸张，属于广告性质），2系一中同窗情谊的程度伸象湖水既广又深（所以水有多深很重要）；3系大家能结伙道阵来游乃系受一中同窗缘分牵成；4系这个山庄对来者一视同仁，全面优惠，充分恩惠；5系该山庄对全国、全世界人民开放，广迎天下客。诸如此类。
作者: 何再金 时间: 2012-4-17 09:25
友谊寨：如何
作者: 刘正明 时间: 2012-4-17 15:44
本帖最后由 刘正明 于 2012-4-17 15:48 编辑
何再金 发表于 2012-4-17 09:25
友谊寨：如何
棠棣，典故源远流长，代指、泛称兄弟之情（当然也可包括姐妹）。校友之间可算同年师兄弟，学友、校友、同窗比其他友不同的，系同校、同教师门下的友情，既称校为母校，师为师父、师母，学子自然可算兄弟姐妹。
《棠棣》典故出自《诗经·小雅》，是周人宴会兄弟时，歌唱兄弟亲情的诗。“凡今之人，莫如兄弟”，为其主旨。很符合校友到山庄休闲聚会欢宴的特点。见了“棠棣寨”三字，就知其特色，系吃吃喝喝的山内地方，不是泡温泉、爬山、海滩晒太阳等旅游休闲项目。
棠棣与珍宝，都是联合词，平仄正相对，花木对宝物。“珍宝山”表示山有好料，“棠棣寨”表示人有情义。
“棠棣”合称是一种树木，代指兄弟（72、74届真还有一大堆亲、表兄弟姐妹），不光72、74届，上下各届可算兄弟届，其他中学可算兄弟校；分开系两种植物，棠为海棠等，可指女生；棣系一种灌木，类似多年，可指男生。所以“棠棣寨”包括师兄弟姐妹、男女生之义，而且还女士优先。
作者: 刘正明 时间: 2012-4-17 15:55
本帖最后由 刘正明 于 2012-4-17 15:56 编辑
宝珍山，甘露寺，如来佛光普照
棠棣寨，金鱼湖，共渡缘分广泽
（何再金 刘正明）
作者: 何再金 时间: 2012-4-17 16:18
正兄：这对有意思很好。上下联是否能添加为11，13，15字是不是更好些。至于诗方面我不懂，你就多拟几对吧。我喜欢。
作者: 何再金 时间: 2012-4-17 16:26
阳光明媚：满肚经伦多征有滋味！
作者: 刘正明 时间: 2012-4-17 16:47
本帖最后由 刘正明 于 2012-4-17 16:50 编辑
【《棠棣》歌唱兄弟亲情，对这一主题的阐发是多层次的：既有对“莫如兄弟”的歌唱；也有对“不如友生”的感叹；更有对“和乐且湛”的推崇和期望。】
什么叫“和乐且湛”？看来周人早就知影72、74同学会会长系方维和、秘书长系陈长乐，和、乐作伴，到金鱼湖小舟游，水很深。
什么系“兄弟既具（聚），和乐且孺”？就系维和、长乐与小个子再金聚会啦。“不如友生”，就系名叫阿生那位校友，答应到（如）却没有去。看来你等行动早被周人算好势了。
这里没提炎昭，应该系算到佛光那里了，鎏金佛像，光焰昭昭。
作者: 刘正明 时间: 2012-4-17 18:24
何再金 发表于 2012-4-17 16:18
正兄：这对有意思很好。上下联是否能添加为11，13，15字是不是更好些。至于诗方面我不懂，你就多拟几对吧。 ...
这对联字数差不多，重在含蓄、隐喻，就能笼括很多层意思。加字倒是可以，但意思就会有局限。比如：
（望）宝珍山（麓、边）甘露寺（中），如来佛光普照（世、环宇）（三界 众生）
（游）棠棣寨（边、外）金鱼湖（上），共渡缘分广泽（人、同窗）（八方 宾客）
字越多含义范围越小，而且平仄不好协调。
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-18 00:25
本帖最后由 阳光明媚 于 2012-4-18 09:06 编辑
1，刘兄的“棣棠寨”好，这个棣棠寨就是新建的休闲农庄，寨建在金鱼湖边，与甘露寺相对很工对。
2，再金兄是地主，棣棠寨建在他的地盘，他自然是寨主了，全届的同学（这些高朋胜友）光临他的山寨，他自然蓬壁生辉了，而且佛光普照与蓬壁生辉也对的比较工整。在佛光普照下，也自然就蓬壁生辉了。
3，不足是“如来”人名，与相聚不大对，但“共渡”与“如来”也不大对。如不做为人名，“如”与“相”，“来”与“聚”还相对。
4，另一方面，对普通游客来说，蓬壁生辉也取欢迎之意，客气一些。 综上，我认为，
宝珍山甘露寺如来佛光普照；
金鱼湖棣棠寨相聚蓬壁生辉。
（何再金，刘正明，阳光明媚）
此联还可修改后采用。妥否，请刘兄，再金兄斟酌。
另：如要13字，上联加个“上”字，下联加个“下”字就行了。如要15字，联就变为:上宝珍山甘露寺，佛祖如来佛光普照；
下金鱼湖棣棠寨，同窗相聚蓬壁生辉。
作者: 何再金 时间: 2012-4-18 13:02
很有创意，毛泽东说：文章不厌百改。诗是否也如此？
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-18 15:29
本帖最后由 阳光明媚 于 2012-4-18 15:38 编辑
何再金 发表于 2012-4-18 13:02
很有创意，毛泽东说：文章不厌百改。诗是否也如此？
是的，要反复修改，仔细推敲。贾岛写“鱼鸟宿林池，僧敲月下门”。因琢磨是用“推”还是用“敲”，不小心就冲了韩愈的马头，还是韩愈帮助确定用“敲”比较好。成了文坛一段佳话。
作者: 刘正明 时间: 2012-4-19 00:05
本帖最后由 刘正明 于 2012-4-19 00:14 编辑
宝珍山甘露寺如来佛光普照；
金鱼湖棠棣寨相聚蓬壁生辉。
文章当然需要多改精改，慢工出细活。上面这对子也下了工夫，目前主要问题还是在平仄上。山对湖、寺对寨，本来系最般配的，可惜，平对平，仄对仄，不适合。原来我把棠棣叫做寨就是为跟山字相对，因为湖不好跟山字对，只能移到跟寺来对。如果棠棣寨还跟甘露寺对，平仄仄对平仄仄，不行，但容易解决，改作“棠棣庄（园、村）”就行了。
难办的是金鱼湖对宝珍山，都是地理专有名词，不好改动。金鱼湖，三平，只能加仄声字成平平平仄，不能加平音，否则四个平更不好。那么宝珍山只能加平声字成仄平平平，四字平仄还是不对，要是叫珍宝山一切就好办了。
普照与生辉，在意思上可对，在词性搭配上也不对，偏正 对 动宾。
后六字原分为 如来佛光 普照；现在因下联的结构，变成 如来 佛光普照；如来对相聚，是不太工。如来这个词太大，一般要对天地、玉帝、万象等等，相聚系动词结构，词性不对，也比较白，缺含蓄，意义略窄了。如改作缘聚，含义开阔些，缘这个字含义很广泛很灵活，或者类似的字眼。
辉这个字做联尾，比泽字意义小了，不过韵比较稳当，泽在正规联里是当仄声的。蓬荜生辉一般用于个人、自己家庭较多，用在这里马马虎虎。
加字多了反而不好，越加意义越缩小。如果不加字，就是
宝珍山甘露寺如来佛光普照；
金鱼湖棠棣庄缘聚蓬壁生辉。
上下加两字调整平仄
宝珍山中甘露寺，如来佛光普照；
金鱼湖畔棠棣庄，缘聚蓬壁生辉。
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-19 09:17
刘正明 发表于 2012-4-19 00:05
宝珍山甘露寺如来佛光普照；金鱼湖棠棣寨相聚蓬壁生辉。
文章当然需要多改精改，慢工出细活。上面这对子也 ...
刘兄：用“缘聚”还是用“缘续”好呢？缘续有再续前缘的意思，你看呢？
作者: 刘正明 时间: 2012-4-19 09:36
本帖最后由 刘正明 于 2012-4-19 09:38 编辑
阳光明媚 发表于 2012-4-19 09:17
刘兄：用“缘聚”还是用“缘续”好呢？缘续有再续前缘的意思，你看呢？ ...
缘续自然也不错，有再续、延续前缘深意，也有断了再续的意思，且意思主要集中到续缘方面。缘聚则包括汇聚一中时期，一直到未来，反正任何时期都有缘。聚则包括各种交流活动以至于心灵凝聚、沟通等等。
两词都有多重意思，也都不够圆满。继续推敲。
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-20 23:46
本帖最后由 阳光明媚 于 2012-4-21 09:44 编辑
刘正明 发表于 2012-4-19 09:36
缘续自然也不错，有再续、延续前缘深意，也有断了再续的意思，且意思主要集中到续缘方面。缘聚则包括汇聚 ...
昨天下午，到再金山庄考察后，认为该联可改为:
宝珍山中甘露寺，速到，佛光普照；
金鱼湖畔棠棣庄，当(归)来，蓬壁生辉。
理由：1，甘露寺这个漳，泉第一个兴建的名寺，所有的人(包括同学们)都应快快去朝拜．这个佛就是如来，上联不用直接提．2金鱼湖畔棠棣庄确实是个好地方，我们的同学都应当到这个地方去玩一玩，去了，缘份就在里面了，所以，在下联里，也可以不写缘份了，诗，联贵含蓄，同学们去了，再金的山庄自然就蓬壁生辉了．另外，速到与当来平仄也对．刘兄，你觉得行吗？ (三十一) 宝珍山中甘露寺，如来，佛光普照 ； 金鱼湖畔棠棣庄，归去，蓬壁生辉． 经过一晚上仔细推敲，确定用上联．理由见下：归去 出自晋·陶渊明《归去来兮辞》：“归去来兮！田园将芜，胡不归？” 指归隐乡里。常有淡泊名利，回归自然的意味。
原文及注释
序 余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。会有四方之事，诸侯以惠爱为德，家叔以余贫苦，遂见用于小邑。于时风波未静，心惮远役，彭泽去家百里，公田之利，足以为酒。故便求之。及少日，眷然有归欤之情。何则？质性自然，非矫厉所得。饥冻虽切，违己交病。尝从人事，皆口腹自役。于是怅然慷慨，深愧平生之志。犹望一稔，当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌，情在骏奔，自免去职。仲秋至冬，在官八十余日。因事顺心，命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。
作品译文序 我家贫穷，种田不能够自给。孩子很多，米缸里没有存粮，维持生活所需的一切，没有办法解决。亲友大都劝我去做官，我心里也有这个念头，可是求官缺少门路。正赶上有奉使外出的关使，地方大吏以爱惜人才为美德，叔父也因为我家境贫苦（替我设法），我就被委任到小县做官。那时社会上动荡不安，心里惧怕到远地当官。彭泽县离家一百里，公田收获的粮食，足够造酒饮用，所以就请求去那里。等到过了一些日子，便产生了留恋故园的怀乡感情。那是为什么？本性任其自然，这是勉强不得的；饥寒虽然来得急迫，但是违背本意去做官，身心都感痛苦。过去为官做事，都是为了吃饭而役使自己。于是惆怅感慨，深深有愧于平生的志愿。仍然希望任职一年，便收拾行装连夜离去。不久，嫁到程家的妹妹在武昌去世，去吊丧的心情像骏马奔驰一样急迫，自己请求免去官职。自立秋第二个月到冬天，在职共80多天。因辞官而顺遂了心愿，写了一篇文章，题目叫《归去来兮》。这时候正是乙巳年（晋安帝义熙元年）十一月。 正文 (归去来兮-江西宜丰方言)，回家去吧！田园快要荒芜了，为什么不回去呢？既然自己的心灵为形体所役使，为什么如此失意而独自伤悲？我悔悟过去的错误不可挽救，但坚信未来的岁月中可以补追。实际上我入迷途还不算远，已觉悟到回家为是而做官为非。 船在水上轻轻飘荡，微风吹拂着衣裳。向行人打听前面的路，只恨晨光朦胧天不亮。
终于看到自己简陋的家门，我高兴地向前飞奔。家僮欢快地迎接，幼儿们守候在门庭。院里的小路长满了荒草，松和菊还是原样；带着幼儿们进了屋，美酒已经满觞。我端起酒壶酒杯自斟自饮，观赏着庭树使我开颜；倚着南窗寄托我的傲世之情，（更）觉得这狭小之地容易使我心安。小园的门经常地关闭着，每天（独自）在园中散步兴味无穷；拄着拐杖走走歇歇，时时抬头望着远方（的天空）。白云自然而然地从山穴里飘浮而出，倦飞的小鸟也知道飞回巢中；日光暗淡，即将落山，我流连不忍离去，手抚着孤松。
回来呀！我要跟世俗之人断绝交游。他们的一切都跟我的志趣不合，再驾车追求什么呢？跟乡里故人谈心何等欢乐，弹琴读书来将愁颜破；农夫告诉我春天到了，将要去西边的田地耕作。有时驾着巾车，有时划着孤舟，既要探寻那幽深的沟壑，又要走过那高低不平的山丘。树木欣欣向荣，泉水缓缓流动，我羡慕万物各得其时，感叹自己一生即将告终。
算了吧！寄身世上还有多少时光，为什么不按照自己心意或去或留？为什么心神不定还想去什么地方？富贵不是我所求，升入仙界也没有希望。爱惜那良辰美景我独自去欣赏，要不就扶杖除草助苗长；登上东边山坡我放声长啸，傍着清清的溪流把诗歌吟唱；姑且顺应造化了结一生，以天命为乐，还有什么犹豫彷徨？
作者: 刘炎昭 时间: 2012-4-22 17:44
阳光明媚 发表于 2012-4-20 23:46
昨天下午，到再金山庄考察后，认为该联可改为:
宝珍山中甘露寺，速到，佛光普照；
到底是漳泉还是漳潮？我那天明明是听住持说是漳州至潮州的呀？
作者: 阳光明媚 时间: 2012-4-22 18:33
刘炎昭 发表于 2012-4-22 17:44
到底是漳泉还是漳潮？我那天明明是听住持说是漳州至潮州的呀？
那应该以你的为准。
作者: 刘正明 时间: 2012-4-22 19:13
呵呵，阳光明媚又发一大篇，推敲不止，辛苦辛苦。
原联改动多次，可能意思也在变化了。当然，用了归去的典故，意境不错，部分内涵也比较贴切，不过我看，这样比较像言志联。而且，要考虑到此的会有各行各业各界各方人士，并非每个人都会怀有这样的归去心理，再说，归隐之后求淡泊，与蓬荜生辉的心理愿望有点不很对称。
还有，就是要不要把前两句合并为一句，因为这样会缩小了范围，比如，宝珍山，甘露寺，应该是并列的，各有特点，这样景观就比较扩大。但宝珍山中甘露寺，变成偏正句式，宝珍山成为修饰甘露寺的定语，重点落在甘露寺了，这样无形中缩小了景观范围和气势。下联也是一样。所以，这只是一种试验的写法。如果不计平仄，宁可四种景观分开来，实在没辙，也只好宽对，寨对山，湖对寺，差强人意。
再考虑考虑。
作者: 刘正明 时间: 2012-4-22 19:21
阳光明媚光临了山寨，怎没会见寨主？有没有照片啊？
作者: 刘炎昭 时间: 2012-4-22 21:53
刘正明 发表于 2012-4-22 19:21
阳光明媚光临了山寨，怎没会见寨主？有没有照片啊？
悄悄地进庄，打枪的不要？
| 欢迎光临 云霄一中69级74届高中同学会 实验小学红星初中班— www.yxyz6974.com (http://www.yxyz6974.com/) |
Powered by Discuz! X3 |