超级知识帖（转）

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 12:35:54

超级知识帖：

转发16条必须知道的外国典故

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 12:50:42

1、潘多拉的盒子

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 12:52:13

2、诺亚方舟

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 12:53:29

本帖最后由 yftx2012 于 2014-7-22 12:59 编辑

3、象牙塔

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 13:01:01

本帖最后由 yftx2012 于 2014-7-22 13:12 编辑

4、------滑铁卢

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 13:02:25

5、鳄鱼的眼泪

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 13:04:09

6、犹大的亲吻

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 13:06:09

本帖最后由 yftx2012 于 2014-7-24 13:09 编辑

7、---伊甸园

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 13:11:55

8、------禁果

方联州 · 发表于 2014-7-22 15:16:10

张谊在传播外国俚语。还有另八条呢？

yftx2012 · 发表于 2014-7-22 18:14:14

本帖最后由 yftx2012 于 2014-7-22 18:27 编辑

方联州发表于 2014-7-22 15:16
张谊在传播外国俚语。还有另八条呢？

你说对了，还有一半没来得及转。
这些外国典故就像中国的成语，源于一个小故事，引申为特定的意义。报章上经常用到，有些虽然知道大概意思，却不太确切，所以转来学习一下。

刘正明 · 发表于 2014-7-23 20:12:36

      一同学听老师讲圣经，讲到上帝发大洪水把地球上生物全淹死了，问老师：你确定？
   老师说：确定。
   他问：那鱼呢？
   老师说：你出去！

刘正明 · 发表于 2014-7-23 20:19:17

         一同学听老师讲圣经，讲到伊甸园里的蛇教唆亚当、夏娃偷吃禁果。
   他问老师：你说过上帝创造万物，那么蛇也是上帝创造的了？
   老师说：是的。
   他问：那上帝为什么创造一条干坏事的蛇呢？
   老师说：你出去！

yftx2012 · 发表于 2014-7-24 12:14:56

刘正明发表于 2014-7-23 20:12
一同学听老师讲圣经，讲到上帝发大洪水把地球上生物全淹死了，问老师：你确定？
老师说：确定 ...

应该把“地球上”改为“陆地上”就无空可钻了。

yftx2012 · 发表于 2014-7-24 12:21:45

本帖最后由 yftx2012 于 2014-7-24 13:07 编辑

刘正明发表于 2014-7-23 20:19
一同学听老师讲圣经，讲到伊甸园里的蛇教唆亚当、夏娃偷吃禁果。
他问老师：你说过上帝 ...

答：“蛇”是后来学坏的。其他坏人坏东西也是。

“你出去”成了老师的口头禅，训斥小学生有点用，对付中学生就不灵了。

yftx2012 · 发表于 2014-7-24 13:12:05

9、多米诺骨牌

yftx2012 · 发表于 2014-7-24 13:13:12

10、达摩克利斯剑

yftx2012 · 发表于 2014-7-24 13:14:36

11、---缪斯

yftx2012 · 发表于 2014-7-24 13:16:27

12、斯芬克斯之谜

yftx2012 · 发表于 2014-7-24 13:17:42

13、皮革马利翁

		自动登录	找回密码
密码			立即注册