云霄儿歌:火金姑（转载：方阿哲）

阳光明媚

云霄儿歌:火金姑

火金姑，来担粗， 担几担，担二担， 北肚妖，要吃粥， 粥未煮，要吃米， 米未诶 ，要吃鸡， 鸡没刣，要吃王梨， 王梨没买，要吃老婆的脚穿巴， 一半甜，一半咸， 吃下去臭脚粘。 注： 火金姑：荧火虫。 粗：音chōu，尿。 北肚：腹肚 妖：音yāo ，饿。 要：音bbó，想要。 诶：音ēi ，捣米。 王梨：音ōng  lāi，菠萝、一种水果。 脚穿巴：屁股 （搜集整理：方阿哲   网名：满天星星）

13 顶一下 Tags：云霄 儿歌 金姑

彭伊

想起当年流传甚广的：我到山上采“多年”

王颜萍

呵呵  试着用云霄方言朗读一遍，很趣味的   ！！

江丽华

彭伊 发表于 2012-12-21 07:49
想起当年流传甚广的：我到山上采“多年”

这可是专门为你复制的！

江丽华

云霄儿歌：多尼歌 （搜集整理：方阿哲  网名：满天星星）

尼尼尼，上山蔓多尼，黑的蔓去吃，红的蔓去卖。
卖有镭，镭嗲去？镭娶某，某嗲去？
某生囝，囝嗲去？囝饲鸭，鸭嗲去？
鸭放屎，屎嗲去？屎陷菜，菜嗲去？
菜开花，花嗲去？花结籽，籽嗲去？
籽打油，油嗲去？油点火，火嗲去？
火给老翁点烟枝，咕噜花去了！
注：
1.多尼：学名桃金娘。
2.蔓：音màn，摘取。
3.镭：音luēi ，钱，金银币。
4.某：音mòu，老婆、妻子。
5.鸭：音à，鸭子。
6.屎：音sài，粪便。
7.陷：音huāng，搅拌，掺和。
8.籽：音zjì，种子。
9.翁：音gōng  ，老公、丈夫。
10.嗲：音diā ，哪里。

彭伊

江丽华 发表于 2012-12-21 15:55
云霄儿歌：多尼歌 （搜集整理：方阿哲  网名：满天星星）

尼尼尼，上山蔓多尼，黑的蔓去吃，红的蔓去卖。 ...

对！就是这个味！！1